La Mouette est, paraît-il, une pièce d'Anton Tchekhov. Et une bonne qui plus est. Ce qui rendait la tâche d'autant plus difficile à Youli Karassik, réalisateur du film du même nom. Ce qui en fait, d'autant plus, un grand film.
" Russie, à l'aube du XXème siècle. Constantin, un jeune écrivain, s'oppose à Trigorine, auteur à la mode et amant de sa mère. Les choses s'enveniment lorsque Trigorine séduit Nina, la jeune amoureuse de Constantin, et part avec elle à Moscou..."
Voilà le scénario de La Mouette film au charme sombre de Youli Karassik. Emmené par un couple d'acteurs venus du théâtre (Alla Demideva et Youri Yakovlev) et par une musique du grand Alfred Schnittke, La Mouette traduit magnifiquement le désespoir et la désillusion, véritables sujets de la pièce. Minimaliste, sec et précis, Youli Karassik entend en effet assécher la pièce pour n'en faire ressentir que le coeur : la solitude amoureuse.
Tchekhov qui, après Pouchkine, est sans doute la plus grande figure littéraire russe, souffre de ses multiples adaptations aussi nombreuses qu'inégale. Lui, le pilier de la culture russe, trouve ici, pour une fois, une bien belle chaussure à son pied.
Sorti pour la première fois en salles françaises il y a à peine deux semaines, le voici déjà sous coffret, grâce au toujours très bon travail des gens de Potemkine.
La Mouette de Youli Karassik est sorti en DVD ce 3.04 chez Potemkine.